Un inédit de Benoît XVI
dans un livre qui sera en vente en France dès cette semaine (9/5/2018)
>>>Présentation sur le site de l'éditeur www.paroleetsilence.com
(Benoît XVI à Marcello Pera, 29 septembre 2014)
Les médias "de régime" annoncent que «Le Pape François signe la préface d'un livre de Benoît XVI» ("signe", c'est bien vu, car François n'a témoigné jusqu'à présent que d'un faible intérêt et d'une médiocre connaissance des écrits de Joseph Ratzinger, textes magistériaux inclus):
«Libérer la liberté. Foi et politique»: c’est le titre de ce livre de Joseph Ratzinger-Benoît XVI, publié en français aux éditions Parole et Silence (collection «Textes choisis»), avec une préface du pape François et une introduction – inédite également – du pape émérite Benoît XVI.
(fr.zenit.org/articles)
Mais la vraie nouvelle, c'est que Benoît XVI a continué à écrire des textes de caractère scientifique APRÈS sa renonciation au Siège de Pierre (ici, il s'agit d'un commentaire à un ouvrage de son ami le philosophe Marcello Pera).
Et c'est le grand Sandro Magister qui non seulement nous en donne la nouvelle, mais l'assortit de son très beau commentaire, et surtout, nous offre un inédit:
Le livre sera en vente à partir de ce 10 mai mais Settimo Cielo vous propose d’en découvrir les nouveautés les plus attendues : un texte de Joseph Ratzinger daté du 29 septembre 2014 et qui n’a encore jamais été publié avant aujourd’hui sur la question du fondement des droits humains, qui – écrit-il – sont ancrés dans la foi en un Dieu créateur ou ne sont pas.
Il s’agit d’un texte d’une limpidité cristalline que Ratzinger a rédigé dans sa retraite vaticane, un an et demi après sa démission comme pape, pour commenter un livre – par la suite publié en 2015 sous le titre définitif «Diritti umani e cristianesimo. La Chiesa alla prova delle modernità» – de son ami Marcello Pera, philosophe de l’école libérale et ancien président du sénat italien.
Le texte a déjà été traduit ici (www.diakonos.be)... ce qui me prive du plaisir de le faire moi-même (!!)
La reproduction, uniquement partielle, des articles de ce site doit mentionner le nom "Benoît et moi" et renvoyer à l'article d'origine par un lien.