La sombre saison bergoglienne de la mise à l’écart, des vexations (la confiscation de son appartement de fonction) et même des moqueries (quand le cardinal a contracté le covid alors qu’il avait refusé le vaccin) a officiellement pris fin avec une belle lettre que le pape lui a adressée personnellement, à l’occasion du 50ème anniversaire de son ordination sacerdotale. Le cardinal Burke ne cache pas sa joie, et il le fait savoir sur son compte X.
Décidément, Léon XIV suit son chemin propre, en corrigeant avec subtilité et élégance les excès de son prédécesseur.

Praised be Jesus Christ! I am very humbled to have received this letter from His Holiness, Pope Leo XIV, for the celebration of the Golden Jubilee of my ordination to the Holy Priesthood. Please join me in thanking Our Lord for the election of Pope Leo XIV, Successor of Saint… pic.twitter.com/BBLX5VQxdS

— Cardinal Burke (@cardinalrlburke) July 8, 2025

Loué soit Jésus-Christ !

.

Je suis très touché d’avoir reçu cette lettre de Sa Sainteté le Pape Léon XIV, à l’occasion de la célébration du Jubilé d’or de mon ordination sacerdotale.

Je vous invite à vous joindre à moi pour remercier le Seigneur d’avoir élu le pape Léon XIV, successeur de saint Pierre, comme berger de l’Église dans le monde entier.

Je vous demande également de prier pour le Pape Léon XIV afin que Notre Seigneur, par l’intercession de Notre Dame de Guadalupe, de Saint Pierre Apôtre et du Pape Saint Léon le Grand, lui accorde en abondance la sagesse, la force et le courage de faire tout ce que Notre Seigneur lui demande en ces temps tumultueux.

Que Dieu bénisse le pape Léon et lui accorde de nombreuses années.

.

Viva il Papa !

Voici la traduction de la lettre de Léon XIV, original en latin:

À notre vénérable frère RAYMOND LEO Cardinal BURKE de la Sainte Église romaine Cardinal-prêtre de la basilique Sainte-Agathe des Goths à Rome .

.

Alors qu’il célèbre le jubilé d’or de son ordination sacerdotale à Rome, qu’il a reçue en tant que prêtre du diocèse de La Crosse, nous le remercions pour le service prompt qu’il a accompli avec zèle et pour l’attention sérieuse qu’il a manifestée tout particulièrement pour le droit, qui a également rendu de grands services aux dicastères du Siège apostolique. Il a prêché les préceptes de l’Évangile selon le cœur du Christ et a raconté ses trésors, offrant avec diligence son service dévoué à l’Église universelle.

.

Dans l’attente du meilleur pour lui, et sous la vigilance des bienheureux Apôtres Pierre et Paul, nous lui accordons volontiers notre bénédiction apostolique, ainsi qu’à ses proches.

.

Donné au Vatican, le 17 juin, en l’Année Sainte 2025

Pape Léon XIV